成语故事 · 4-8 岁

鹬蚌相争

河滩上的小争执

成语故事约 5 分钟4-8 岁中英双语

鹬蚌相争:鹬和蚌互不相让,反被渔人一起捉住;比喻双方相争,让第三方得利。

A snipe and a clam fought until a fisher could take both—two rivals struggle while a third party gains.

来源:《战国策·燕策二》

只顾争斗会让双方都失去选择;及时停下、合作解决,才不会让别人得利。

Endless struggle traps both sides; pausing to cooperate protects everyone's choices.

绘本视频

将当前插图、字幕和旁白合成为适合手机分享的竖屏视频。

分享绘本

弹窗预览逐页中英绘本图片与全文,也可以复制永久阅读链接。

让孩子走进这个故事

生成一本以孩子为主角的「鹬蚌相争」新编绘本, 或写下任何一个小心愿,几分钟做成专属中英双语绘本。

让孩子成为故事主角