1 / 18
放学回家，安安举起一只纸做的小船：“妈妈，我们让它出海吧！”往常妈妈总会接一句船长的话。
After school, An'an held up a paper boat. “Mom, let's send it to sea!” Usually, Mom would answer like a ship's captain.
日常系列 · 4–8 岁
妈妈今天有点累
休息一会儿，爱还在
家庭成长约 7 分钟4-8 岁中英双语
第 1 页插图已完成
家人也需要休息；暂时没有回应，不代表爱变少了。
Family members need rest too. A quiet moment does not mean there is less love.
给大人的共读锦囊
这次不考背诵，练一种生活能力
这本想陪孩子练什么
区分大人的疲惫和孩子的责任，学习清楚地表达休息与陪伴安排。
共读时别急着说
不让孩子承担照顾大人情绪的任务。疲惫时由大人说明、安排可靠照料并履行约定。
可以这样问
- 妈妈累了，是安安做错了什么吗？
- 想陪伴又需要休息时，可以怎样把安排说清楚？
今天试试看
一起选一个休息信号和一个重新见面的具体安排，由大人负责回来回应孩子。
4–5 岁：先看表情和动作，允许孩子用指画面、点头或简单词语表达感受。
6–8 岁：讨论不同角色的想法和可选择的办法，不把一种选择当成唯一正确答案。
绘本视频
将当前插图、字幕和旁白合成为适合手机分享的竖屏视频。