唐诗入画 · 4-8 岁

九月九日忆山东兄弟

登高的日子,少了远方的我

古诗启蒙唐 · 王维约 5 分钟4-8 岁中英双语

第 1 页插图已完成

1 / 8

独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人。

Alone in a strange land, I am a stranger, At every festival, I miss my family even more. Far away, I know my brothers climb the heights, Wearing dogwood sprigs—yet one person is missing.

重阳佳节里,诗人想象家人登高团聚,也清楚地看见那个属于自己的空位。

During the Double Ninth Festival, the poet imagines his family climbing together and sees, in his mind, the empty place where he should be.

绘本视频

将当前插图、字幕和旁白合成为适合手机分享的竖屏视频。

分享绘本

弹窗预览逐页中英绘本图片与全文,也可以复制永久阅读链接。